伸(の)び放(ほう)題(だい)

のびほうだいnobihoudai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

การปล่อยให้ยาวตามใจชอบ; การเติบโตอย่างไม่หยุดยั้ง
EN unchecked growth (esp. hair, foliage, etc.)

長(なが)い間(あいだ)手(て)入(い)れをしなかった庭(にわ)の草(くさ)は、ムシャクシャと伸(の)び放(ほう)題(だい)になっていた。

ตัวอย่างจากทีมงาน