สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

記(き)録(ろく)を更(こう)新(しん)する

きろくをこうしんするkirokuokoushinsuru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยา する (ผิดปกติ)

    ทำลายสถิติ; สร้างสถิติใหม่

    EN to break a record; to establish a new record

ประโยคตัวอย่าง 3

毎(まい)日(にち)記(き)録(ろく)を更(こう)新(しん)した甲斐(かい)があった。

  • คุ้มค่าแล้วที่พยายามทำลายสถิติในทุกๆ วัน

คำศัพท์:毎(まい)日(にち)記(き)録(ろく)を更(こう)新(しん)する甲斐(かい)がある

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)の投(とう)擲(てき)は会(かい)場(じょう)で最(さい)長(ちょう)記(き)録(ろく)を更(こう)新(しん)しました。

  • การขว้างของเขาได้ทำลายสถิติที่ยาวที่สุดในฮอลล์แห่งนี้ครับ

คำศัพท์:かの投(とう)擲(てき)会(かい)場(じょう)最(さい)長(ちょう)記(き)録(ろく)を更(こう)新(しん)する

ตัวอย่างจากทีมงาน

トムはメアリーが記(き)録(ろく)を更(こう)新(しん)するのは無(む)理(り)だと考(かんが)えている。

  • ทอมคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่แมรี่จะทำลายสถิติ

คำศัพท์:記(き)録(ろく)を更(こう)新(しん)する無(む)理(り)考(かんが)える

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ