法(ほう)の下(もと)の平(びょう)等(どう)

ほうのもとのびょうどうhounomotonobyoudou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

สำนวนคำนาม

ความเสมอภาคภายใต้กฎหมาย
EN equality before the law; equality under the law

検(けん)察(さつ)官(かん)であるともあろうものが、証(しょう)拠(こ)を捏(ねつ)造(ぞう)するなんて法(ほう)の下(した)の平(びょう)等(どう)を損(そこ)なう。

คนที่ควรจะเป็นอัยการแท้ๆ กลับปลอมแปลงหลักฐาน แบบนี้มันเป็นการทำลายความเสมอภาคภายใต้กฎหมาย

ตัวอย่างจากทีมงาน