一(いっ)虚(きょ)一(いち)盈(えい)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องและคาดเดาไม่ได้

   EN constantly changing phase and being highly unpredictable

   โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

   ดูเพิ่มเติม: 一(いっ)虚(きょ)一(いち)実(じつ)

   市(し)場(じょう)の動(どう)向(こう)は一(いっ)虚(きょ)一(いち)盈(えい)で、予(よ)測(そく)が非(ひ)常(じょう)に難(むずか)しい。

   • แนวโน้มของตลาดมีทั้งขึ้นและลงสลับกันไป ทำให้คาดการณ์ได้ยากมากครับ

   คำศัพท์:市(し)場(じょう)動(どう)向(こう)一(いっ)虚(きょ)一(いち)盈(えい)予(よ)測(そく)非(ひ)常(じょう)に難(むずか)しい

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1