สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

爆(ばく)買(が)い

ばくがいbakugai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การซื้อของจำนวนมากในคราวเดียว; การช้อปปิ้งอย่างหนัก

    EN binge shopping; shopping spree

    ภาษาพูด

    หมายเหตุ: เดิมหมายถึงพฤติกรรมการซื้อของของนักท่องเที่ยวชาวจีนในญี่ปุ่น

ประโยคตัวอย่าง 1

中(ちゅう)国(ごく)人(じん)の爆(ばく)買(が)い現(げん)象(しょう)は、日(に)本(ほん)が相(そう)対(たい)的(てき)に貧(まず)しくなっているということではないのか、とその記(き)事(じ)は分(ぶん)析(せき)していた。

  • บทความนั้นวิเคราะห์ว่า ปรากฏการณ์การกว้านซื้อสินค้าจำนวนมากของชาวจีนนั้น ไม่ใช่เพราะว่าญี่ปุ่นกำลังยากจนลงเมื่อเทียบกันหรอกหรือ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ