年(とし)を食(く)う

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -u)

   แก่ตัวลง; อายุมากขึ้น

   EN to grow older (than expected); to advance in age

   สำนวน

   留(りゅう)年(ねん)してしまって、クラスメートよりも年(とし)を食(く)ってしまった。

   • เพราะเรียนซ้ำชั้น ฉันก็เลยแก่กว่าเพื่อนร่วมชั้นเสียแล้ว

   คำศัพท์:留(りゅう)年(ねん)しまうクラスメイトよりも年(とし)を食(く)うしまった

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1