สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

飲(の)まれる

のまれるnomareru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)อกรรมกริยา

    ถูกกลืนกิน; ถูกครอบคลุม

    EN to be swallowed up (by); to be engulfed

    ダムは決(けっ)壊(かい)し、谷(たに)は水(みず)に飲(の)まれた。

    • เขื่อนแตก และหุบเขาก็ถูกน้ำกลืนกิน

    คำศัพท์:決(けっ)壊(かい)谷(たに)水(みず)飲(の)まれる

  2. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)อกรรมกริยาสกรรมกริยา

    ถูกครอบงำ; รู้สึกท่วมท้น

    EN to be overwhelmed (by); to be overawed

ประโยคตัวอย่าง 6

先(せん)生(せい)、お薬(くすり)はもう飲(の)まれていますか？

  • คุณหมอครับ ทานยาหรือยังครับ?

คำศัพท์:先(せん)生(せい)薬(くすり)飲(の)まれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

お酒(さけ)は飲(の)まれますか？

  • คุณดื่มแอลกอฮอล์ไหมครับ?

คำศัพท์:お酒(さけ)飲(の)まれる

จับคู่อัตโนมัติ

レモネードが多(おお)く飲(の)まれる。

  • มีการดื่มเลมอนเนดกันมาก

คำศัพท์:レモネード多(おお)く飲(の)まれる

จับคู่อัตโนมัติ

何(なに)か飲(の)まれます？ワインとか？

  • รับเครื่องดื่มอะไรไหมครับ? อย่างเช่นไวน์อะไรแบบนี้?

คำศัพท์:何(なに)か飲(の)まれるワイン

จับคู่อัตโนมัติ

ダムは決(けっ)壊(かい)し、谷(たに)は水(みず)に飲(の)まれた。

  • เขื่อนแตก และหุบเขาก็ถูกน้ำกลืนกิน

คำศัพท์:決(けっ)壊(かい)谷(たに)水(みず)飲(の)まれる

จับคู่อัตโนมัติ

「何(なに)か飲(の)まれますか？」「はい。オレンジジュースをお願(ねが)いします」

  • รับเครื่องดื่มอะไรไหมครับ? ครับ ขอเป็นน้ำส้มครับ

คำศัพท์:何(なに)か飲(の)まれるオレンジジュースお願(ねが)いします

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ