白(はく)衣(い)の天(てん)使(し)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   สำนวนคำนาม

   พยาบาล; นางฟ้าในชุดขาว

   EN nurse; angel in white

   สำนวน

   看(かん)護(ご)師(し)さんのこと、昔(むかし)は『白(はく)衣(い)の天(てん)使(し)』って呼(よ)んだんですよ。

   • เมื่อก่อนคนเคยเรียกพยาบาลว่า 'นางฟ้าในชุดขาว' ด้วยนะครับ

   คำศัพท์:看(かん)護(ご)師(し)昔(むかし)白(はく)衣(い)の天(てん)使(し)呼(よ)ぶのです

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1