金(きん)銀(ぎん)は回(まわ)り持(も)ち

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   สำนวน

   เงินทองหมุนเวียนไปมา

   EN money comes and goes; money goes around and around

   สุภาษิต

   ดูเพิ่มเติม: 金(かね)は天(てん)下(か)の回(まわ)りもの

   彼(かれ)は「金(きん)銀(ぎん)は回(まわ)り持(も)ち」だと言(い)い、無(む)駄(だ)遣(づか)いを戒(いまし)めました。

   • He said, 'gold and silver must be used in turns,' and warned against wasteful spending.

   คำศัพท์:彼(かれ)金(きん)銀(ぎん)は回(まわ)り持(も)ちといい無(む)駄(だ)遣(づか)い戒(いまし)める

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1