目から鱗が落ちた。
- เหมือนได้ตาสว่างเลย
คำศัพท์:目から鱗が落ちる
ตรวจแล้ว
めからうろこがおちるmekaraurokogaochiru
พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา
ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย
สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)
ตาสว่าง; เข้าใจความจริงอย่างแจ่มแจ้ง
EN to see the light; to be awakened to the truth; to have the scales fall from one's eyes