洗(あら)い出(だ)し

あらいだしaraidashi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

การล้างออก
EN exposure by washing away; washing out; washout
การทำผิวคอนกรีตแบบโชว์หิน
EN exposed aggregate (finish); exposed aggregate concrete
การขัดลวดลายไม้ซีดาร์
EN revealing the grain of cedar boards by washing and scrubbing
การตรวจสอบหาข้อมูล; การรวบรวมข้อมูล
EN finding out (after an extensive search or investigation); discovery; seeking out; bringing to light

問(もん)題(だい)点(てん)はことごとく洗(あら)い出(だ)し、改(かい)善(ぜん)策(さく)を検(けん)討(とう)しています。

ตัวอย่างจากทีมงาน

本(ほん)日(じつ)の会(かい)議(ぎ)は、問(もん)題(だい)点(てん)の洗(あら)い出(だ)しを行(おこな)うことを兼(か)ねて、具(ぐ)体(たい)的(てき)な解(かい)決(けつ)策(さく)の検(けん)討(とう)も行(おこな)います。

การประชุมในวันนี้จะรวมถึงการพิจารณาแนวทางแก้ไขที่เป็นรูปธรรม ควบคู่ไปกับการระบุปัญหาต่างๆ ด้วยครับ

ตัวอย่างจากทีมงาน