手(て)が足(た)りない

てがたりないtegatarinai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

この仕(し)事(ごと)、一(いっ)緒(しょ)にやってもらえませんか、手(て)が足(た)りないんです。

ตัวอย่างจากทีมงาน

คำคุณศัพท์ -i. รูปที่พบบ่อยที่สุด หากคำอ่านต่างไปจะแสดงไว้ด้านล่าง

รูปพจนานุกรมรูปธรรมดาตามพจนานุกรม	手(て)が足(た)りないてがたりない
รูปสุภาพ (-masu)สุภาพ ปัจจุบัน/อนาคต	手(て)が足(た)りないですてがたりないです
รูปปฏิเสธไม่ …	手(て)が足(た)りなくないてがたりなくない
รูปอดีตได้ … แล้ว	手(て)が足(た)りなかったてがたりなかった
รูปปฏิเสธอดีตไม่ได้ …	手(て)が足(た)りなくなかったてがたりなくなかった
รูป teเชื่อมประโยค ขอร้อง (…てください) กำลังทำ (…ている)	手(て)が足(た)りなくててがたりなくて
รูปกริยาวิเศษณ์ (-ku)อย่าง … (ขยายกริยา)	手(て)が足(た)りなくてがたりなく
รูปเงื่อนไข (-ba)ถ้า …	手(て)が足(た)りなければてがたりなければ