加(か)持(じ)祈(き)祷(とう)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   การสวดมนต์และทำพิธีทางศาสนา

   EN incantation and prayer

   โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

   僧(そう)侶(りょ)が加(か)持(じ)祈(き)祷(とう)を行(おこな)い、災(さい)厄(やく)を鎮(しず)めます。

   • พระสงฆ์จะประกอบพิธีสวดภาวนาเพื่อปัดเป่าภัยพิบัติครับ

   คำศัพท์:僧(そう)侶(りょ)加(か)持(じ)祈(き)祷(とう)行(おこな)い災(さい)厄(やく)静(しず)める

   ตรวจแล้ว

   高(こう)僧(そう)の加(か)持(じ)祈(き)祷(とう)によって、病(やまい)は癒(い)えました。

   • โรคภัยได้รับการรักษาจนหายดีด้วยการสวดภาวนาของพระเถระชั้นสูงครับ

   คำศัพท์:高(こう)僧(そう)加(か)持(じ)祈(き)祷(とう)によって病(やまい)癒(い)える

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2