金(きん)城(じょう)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ป้อมปราการที่แข็งแกร่งมาก

   EN impregnable castle

   その城(しろ)は金(きん)城(じょう)鉄(てっ)壁(ぺき)と言(い)われました。

   • ปราสาทแห่งนั้นถูกกล่าวขานว่าเป็นป้อมปราการที่แข็งแกร่งดั่งทองและเหล็กครับ

   คำศัพท์:城(しろ)金(きん)城(じょう)と言(い)われる

2. 2

   ป้อมปราการชั้นใน

   EN inner castle citadel

3. 3

   ปราสาททอง

   EN golden castle (nickname for Nagoya Castle)

   金(きん)城(じょう)と呼(よ)ばれる名(な)古(ご)屋(や)城(じょう)を見(けん)学(がく)した。

   • ผมได้ไปเยี่ยมชมปราสาทนาโกย่าที่ถูกเรียกว่าปราสาททองครับ

   คำศัพท์:金(きん)城(じょう)呼(よ)ばれる名(な)古(ご)屋(や)見(けん)学(がく)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2