共(きょう)和(わ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ระบอบสาธารณรัฐ

   EN republicanism

   ดูเพิ่มเติม: 共(きょう)和(わ)制(せい)

   フランス革(かく)命(めい)は共(きょう)和(わ)の理(り)想(そう)を掲(かか)げた。

   • การปฏิวัติฝรั่งเศสได้ชูอุดมการณ์แห่งสาธารณรัฐขึ้นมา

   คำศัพท์:フランス革(かく)命(めい)共(きょう)和(わ)理(り)想(そう)掲(かか)げる

   ตรวจแล้ว

   アメリカには共(きょう)和(わ)党(とう)という政(せい)党(とう)があります。

   • ในอเมริกา มีพรรคการเมืองที่เรียกว่าพรรครีพับลิกันครับ

   คำศัพท์:アメリカ共(きょう)和(わ)という政(せい)党(とう)

2. 2

   คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

   การร่วมมือกัน; ความสามัคคี

   EN cooperation; working together

   民(みん)族(ぞく)の共(きょう)和(わ)を目(め)指(ざ)す。

   • มุ่งสู่สาธารณรัฐแห่งชาติ

   คำศัพท์:民(みん)族(ぞく)共(きょう)和(わ)目(め)指(ざ)す

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3