สมัคร

鯉(こい)のぼり

こいのぼりkoinobori

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ธงรูปปลาคาร์ป; ธงปลาคาร์ปสำหรับวันเด็ก
EN koinobori; carp streamer; carp-shaped windsock traditionally flown to celebrate the Children's Day in May

ดูเพิ่มเติม: こどもの日(ひ)

ประโยคตัวอย่าง 1

ああ、そうか。今日(きょう)はこどもの日(ひ)なんだね。鯉(こい)のぼりを見(み)に行(い)こう。

อ๋อ อย่างนี้นี่เอง วันนี้เป็นวันเด็กนี่นา ไปดูธงปลาคาร์ฟกันเถอะ

คำศัพท์:そうかこんにちはこどもの日(ひ)なのだ鯉(こい)のぼり見(み)に行(い)く

ตัวอย่างจากทีมงาน