縁(えん)組(ぐみ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

   การสร้างความสัมพันธ์ทางครอบครัว

   EN forming a familial relationship (through adoption, marriage, etc.)

   縁(えん)組(ぐみ)は天(てん)でなされる。

   • การแต่งงานถูกกำหนดโดยสวรรค์

   คำศัพท์:縁(えん)組(ぐみ)は天(てん)で成(な)す

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คำนาม

   การรับบุตรบุญธรรม

   EN adoption

   กฎหมาย

   ดูเพิ่มเติม: 養(よう)子(し)縁(えん)組(ぐみ)

   おじと養(よう)子(し)縁(えん)組(ぐみ)をした。

   • ฉันได้จดทะเบียนรับคุณลุงเป็นบุตรบุญธรรม

   คำศัพท์:縁(えん)組(ぐみ)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2