สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

併(へい)設(せつ)

へいせつheisetsu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การตั้งอยู่ร่วมกัน; การสร้างอาคารเพิ่มเติมในพื้นที่เดียวกัน

    EN joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side

    ดูเพิ่มเติม: 併(へい)置(ち)

ประโยคตัวอย่าง 3

私(わたし)たちの学(がっ)校(こう)は中(ちゅう)高(こう)併(へい)設(せつ)校(こう)です。

  • โรงเรียนของเราเป็นโรงเรียนที่เปิดสอนทั้งระดับมัธยมต้นและมัธยมปลายครับ

คำศัพท์:私(わたし)たち学(がっ)校(こう)中(ちゅう)高(こう)併(へい)設(せつ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

先(せん)日(じつ)、市(し)役(やく)所(しょ)の郵(ゆう)便(びん)局(きょく)併(へい)設(せつ)窓(まど)口(ぐち)で、年(ねん)金(きん)の振(ふり)込(こみ)手(て)続(つづ)きをしました。

  • เมื่อวันก่อน ผมได้ไปทำเรื่องโอนเงินบำนาญที่เคาน์เตอร์ซึ่งตั้งอยู่ติดกับที่ทำการไปรษณีย์ในศาลาว่าการเมืองครับ

バス停(てい)に併(へい)設(せつ)された団(だん)地(ち)で唯(ゆい)一(いつ)のスーパー。歩(ある)いて数(すう)分(ぶん)の場(ば)所(しょ)にある。

  • เป็นซูเปอร์มาร์เก็ตเพียงแห่งเดียวในหมู่บ้านจัดสรรที่ตั้งอยู่ติดกับป้ายรถเมล์ อยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่นาทีโดยการเดิน

คำศัพท์:バス停(てい)併(へい)設(せつ)される団(だん)地(ち)唯(ゆい)一(いつ)スーパー歩(ある)く場(ば)所(しょ)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ