表(ひょう)皮(ひ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ผิวหนังกำพร้า

   EN epidermis; cuticle

   กายวิภาคศาสตร์สัตววิทยา

   皮(ひ)膚(ふ)の表(ひょう)皮(ひ)は体(からだ)を守(まも)っています。

   • ผิวหนังชั้นกำพร้าช่วยปกป้องร่างกายครับ

   คำศัพท์:皮(ひ)膚(ふ)表(ひょう)皮(ひ)体(からだ)守(まも)る

2. 2

   เปลือกไม้

   EN bark; epidermis

   พฤกษศาสตร์

   木(き)の表(ひょう)皮(ひ)をはがす。

   • ลอกเปลือกไม้

   คำศัพท์:木(き)表(ひょう)皮(ひ)はがす

   ตรวจแล้ว
3. 3

   เปลือกนอกของอาคาร

   EN facade

   สถาปัตยกรรม

   ビルの表(ひょう)皮(ひ)をガラスで覆(おお)う。

   • หุ้มเปลือกอาคารด้วยกระจก

   คำศัพท์:表(ひょう)皮(ひ)ガラス覆(おお)う

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3