鎮(ちん)守(じゅ)

ちんじゅchinju

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

เทพเจ้าประจำท้องถิ่น; เทพผู้คุ้มครองพื้นที่
EN local Shinto deity; tutelary god

村(むら)の鎮(ちん)守(じゅ)の森(もり)でお祭(まつ)りがあります。

คำศัพท์:村(むら)鎮(ちん)守(じゅ)お祭(まつ)り

ตัวอย่างจากทีมงาน

古(ふる)くから当(とう)地(ち)の鎮(ちん)守(じゅ)として崇(あが)められているのがこの八(はち)幡(まん)神(じん)社(じゃ)です。

ศาลเจ้าฮาจิมังแห่งนี้ได้รับการเคารพบูชาในฐานะเทพผู้ปกปักรักษาท้องถิ่นมาตั้งแต่สมัยโบราณครับ

ตัวอย่างจากทีมงาน