สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

注(ちゅう)意(い)事(じ)項(こう)

ちゅういじこうchuuijikou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ข้อควรระวัง; สิ่งที่ควรทราบ; ข้อควรพิจารณา

    EN things to note; matters that require attention; important points; considerations; precautions; suggestions; warnings

ประโยคตัวอย่าง 6

注(ちゅう)意(い)事(じ)項(こう)を特(とっ)記(き)しました。

  • ผมได้ระบุข้อควรระวังไว้เป็นพิเศษแล้วครับ

คำศัพท์:注(ちゅう)意(い)事(じ)項(こう)特(とっ)記(き)

ตัวอย่างจากทีมงาน

注(ちゅう)意(い)事(じ)項(こう)を付(ふ)記(き)しました。

  • ผมได้แนบข้อควรระวังเพิ่มเติมมาให้แล้วครับ

คำศัพท์:注(ちゅう)意(い)事(じ)項(こう)付(ふ)記(き)

ตัวอย่างจากทีมงาน

渡(と)航(こう)時(じ)の注(ちゅう)意(い)事(じ)項(こう)を周(しゅう)知(ち)します。

  • จะแจ้งให้ทราบถึงข้อควรระวังในการเดินทางครับ

คำศัพท์:渡(と)航(こう)時(じ)注(ちゅう)意(い)事(じ)項(こう)周(しゅう)知(ち)

ตัวอย่างจากทีมงาน

初(はじ)めに注(ちゅう)意(い)事(じ)項(こう)をお読(よ)み下(くだ)さい。

  • กรุณาอ่านข้อควรระวังก่อนเป็นอันดับแรกครับ

คำศัพท์:初(はじ)めに注(ちゅう)意(い)事(じ)項(こう)読(よ)みください

จับคู่อัตโนมัติ

ページの下(した)に書(か)いてある注(ちゅう)意(い)事(じ)項(こう)を読(よ)みなさい。

  • อ่านข้อควรระวังที่เขียนไว้ด้านล่างของหน้าด้วย

คำศัพท์:ページ下(もと)書(か)く注(ちゅう)意(い)事(じ)項(こう)読(よ)みなさい

จับคู่อัตโนมัติ

ページの下(した)に書(か)いてある注(ちゅう)意(い)事(じ)項(こう)に目(め)を通(とお)してください。

  • กรุณาอ่านข้อควรระวังที่เขียนไว้ด้านล่างของหน้าครับ

คำศัพท์:ページ下(もと)書(か)く注(ちゅう)意(い)事(じ)項(こう)目(め)を通(とお)すください

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ