正(せい)室(しつ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ภรรยาหลวง

   EN legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine)

   ดูเพิ่มเติม: 側(そく)室(しつ)ดูเพิ่มเติม: 本(ほん)妻(さい)

   将(しょう)軍(ぐん)の正(せい)室(しつ)は大(おお)奥(おく)に住(す)んでいました。

   • ภรรยาหลวงของโชกุนอาศัยอยู่ในโอโอคุครับ

   คำศัพท์:将(しょう)軍(ぐん)正(せい)室(しつ)大(おお)奥(おく)住(す)む

2. 2

   ห้องรับแขก

   EN room for receiving guests

   ดูเพิ่มเติม: 表(おもて)座(ざ)敷(しき)

   客(きゃく)を正(せい)室(しつ)に通(とお)す。

   • นำแขกเข้าไปในห้องรับรองหลัก

   คำศัพท์:客(きゃく)正(せい)室(しつ)通(とお)す

   ตรวจแล้ว
3. 3

   ทายาท

   EN heir; successor

   ใช้น้อย

ประโยคตัวอย่าง 2