正(せい)視(し)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

   การจ้องมองตรงๆ; การมองหน้าตรงๆ

   EN looking directly at; looking straight at; looking in the face

   事(じ)故(こ)の現(げん)場(ば)を正(せい)視(し)できない。

   • ผมไม่สามารถมองตรงไปยังที่เกิดเหตุได้

   คำศัพท์:事(じ)故(こ)現(げん)場(ば)正(せい)視(し)できる

   ตรวจแล้ว
2. 2

   การเผชิญหน้ากับความจริง; การยอมรับความจริง

   EN looking squarely at (e.g. a problem); facing (e.g. the truth); confronting

   悲(かな)しい現(げん)実(じつ)を正(せい)視(し)しました。

   • ผมได้เผชิญหน้ากับความจริงอันน่าเศร้าแล้วครับ

   คำศัพท์:悲(かな)しい現(げん)実(じつ)正(せい)視(し)

3. 3

   คำนาม

   สายตาปกติ; การมองเห็นปกติ

   EN normal vision; emmetropia

   การแพทย์

   検(けん)査(さ)で正(せい)視(し)と言(い)われた。

   • ผลตรวจบอกว่าสายตาปกติครับ

   คำศัพท์:検(けん)査(さ)正(せい)視(し)と言(い)われる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3