小(こ)振(ぶ)り

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำคุณศัพท์ -naคำนามที่ขยายด้วย の

   ค่อนข้างเล็ก; ขนาดเล็กกว่าปกติ

   EN smallish; on the small side; somewhat small; undersized; small size

   ดูเพิ่มเติม: 大(おお)振(ぶ)り

   このリンゴ、小(こ)ぶりだけどすごく美味(おい)しいんだよ。

   • แอปเปิลลูกนี้ถึงจะเล็กหน่อยแต่ว่าอร่อยมากเลยนะ

   คำศัพท์:りんご小(こ)振(ぶ)りだけどすごくおいしい

2. 2

   คำนามคำนามที่เติม する ได้

   การเหวี่ยงไม้สั้นๆ

   EN short swing of a bat, racquet, etc.

ประโยคตัวอย่าง 1