สมัคร

俊(しゅん)足(そく)

しゅんそくshunsoku

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

ความเร็วในการวิ่ง; คนที่วิ่งเร็ว
EN swiftness of foot; fast runner
彼(かれ)は俊(しゅん)足(そく)を生(い)かして盗(とう)塁(るい)しました。

เขาใช้ความเร็วในการวิ่งที่รวดเร็วของเขาขโมยเบสครับ

คำศัพท์:彼(かれ)俊(しゅん)足(そく)生(い)かす盗(とう)塁(るい)
2
คำนาม

ม้าที่วิ่งเร็ว
EN swift horse; fleet steed
古(こ)代(だい)の英(えい)雄(ゆう)は駿(しゅん)足(そく)の馬(うま)に乗(の)って戦(せん)場(じょう)へ駆(か)けつけた。

วีรบุรุษในสมัยโบราณควบม้าที่วิ่งเร็วปานสายฟ้าแลบไปยังสนามรบ

คำศัพท์:古(こ)代(だい)英(えい)雄(ゆう)俊(しゅん)足(そく)馬(うま)に乗(の)る戦(せん)場(じょう)駆(か)けつける
ตรวจแล้ว
ผู้ที่มีความสามารถโดดเด่น
EN person of great talent; gifted person

ประโยคตัวอย่าง 2

古(こ)代(だい)の英(えい)雄(ゆう)は駿(しゅん)足(そく)の馬(うま)に乗(の)って戦(せん)場(じょう)へ駆(か)けつけた。

วีรบุรุษในสมัยโบราณควบม้าที่วิ่งเร็วปานสายฟ้าแลบไปยังสนามรบ

คำศัพท์:古(こ)代(だい)英(えい)雄(ゆう)俊(しゅん)足(そく)馬(うま)に乗(の)る戦(せん)場(じょう)駆(か)けつける

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)は俊(しゅん)足(そく)を生(い)かして盗(とう)塁(るい)しました。

เขาใช้ความเร็วในการวิ่งที่รวดเร็วของเขาขโมยเบสครับ

คำศัพท์:彼(かれ)俊(しゅん)足(そく)生(い)かす盗(とう)塁(るい)

ตัวอย่างจากทีมงาน