兼(けん)務(む)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

   การควบตำแหน่ง; การดำรงตำแหน่งควบคู่กัน

   EN serving concurrently as; concurrently holding the position of; holding the additional post of

   彼(かれ)は部(ぶ)長(ちょう)と課(か)長(ちょう)を兼(けん)務(む)しています。

   • เขาควบตำแหน่งทั้งผู้จัดการฝ่ายและผู้จัดการแผนกครับ

   คำศัพท์:彼(かれ)部(ぶ)長(ちょう)課(か)長(ちょう)兼(けん)務(む)

2. 2

   คำนาม

   ตำแหน่งที่ควบอยู่

   EN additional post

   彼(かれ)は部(ぶ)長(ちょう)と課(か)長(ちょう)を兼(けん)務(む)している。

   • เขาควบตำแหน่งทั้งผู้จัดการฝ่ายและผู้จัดการแผนก

   คำศัพท์:彼(かれ)部(ぶ)長(ちょう)課(か)長(ちょう)兼(けん)務(む)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2