兼(けん)職(しょく)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้

   การควบตำแหน่ง; การดำรงตำแหน่งอื่นควบคู่กัน

   EN holding another position; serving concurrently as

   先(せん)生(せい)は学(がっ)校(こう)の役(やく)職(しょく)を兼(けん)職(しょく)しています。

   • คุณครูควบตำแหน่งบริหารในโรงเรียนด้วยครับ

   คำศัพท์:先(せん)生(せい)学(がっ)校(こう)役(やく)職(しょく)兼(けん)職(しょく)

2. 2

   คำนาม

   ตำแหน่งที่ควบอยู่

   EN concurrent position

   彼(かれ)は教(きょう)授(じゅ)と社(しゃ)長(ちょう)を兼(けん)職(しょく)している。

   • เขาควบตำแหน่งทั้งศาสตราจารย์และประธานบริษัทครับ

   คำศัพท์:彼(かれ)教(きょう)授(じゅ)社(しゃ)長(ちょう)兼(けん)職(しょく)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2