型(かた)紙(がみ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   แพทเทิร์นสำหรับตัดเย็บเสื้อผ้า

   EN pattern paper (for dressmaking)

   原(げん)型(けい)から型(かた)紙(がみ)を作(つく)る。

   • สร้างแพทเทิร์นจากต้นแบบ

   คำศัพท์:原(げん)型(けい)型(かた)紙(がみ)作(つく)る

   型(かた)紙(がみ)を使(つか)ってスカートを作(つく)りました。

   • ฉันทำกระโปรงโดยใช้แพทเทิร์นค่ะ

   คำศัพท์:型(かた)紙(がみ)使(つか)うスカート作(つく)る

2. 2

   แม่แบบ; สเตนซิล

   EN stencil

   型(かた)紙(がみ)を使(つか)って模(も)様(よう)を刷(す)る。

   • พิมพ์ลวดลายโดยใช้แม่แบบ

   คำศัพท์:型(かた)紙(がみ)使(つか)う模(も)様(よう)刷(す)る

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3