空(くう)洞(どう)化(か)

くうどうかkuudouka

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้

การทำให้กลวง; การทำให้ไร้ความหมาย
EN making hollow; making meaningless
2
การเสื่อมถอยของภาคอุตสาหกรรม
EN deindustrialization; deindustrialisation
日(に)本(ほん)も産(さん)業(ぎょう)空(くう)洞(どう)化(か)しています。

ญี่ปุ่นเองก็กำลังประสบปัญหาอุตสาหกรรมย้ายฐานการผลิตไปต่างประเทศเช่นกันครับ

คำศัพท์:日(に)本(ほん)も産(さん)業(ぎょう)空(くう)洞(どう)化(か)する
ตรวจแล้ว

日(に)本(ほん)も産(さん)業(ぎょう)空(くう)洞(どう)化(か)しています。

คำศัพท์:日(に)本(ほん)も産(さん)業(ぎょう)空(くう)洞(どう)化(か)する

ตรวจแล้ว

この地(ち)域(いき)の経(けい)済(ざい)にまつわる課(か)題(だい)は、人(じん)口(こう)減(げん)少(しょう)と産(さん)業(ぎょう)の空(くう)洞(どう)化(か)です。

ความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจของภูมิภาคนี้คือการลดลงของประชากรและการเสื่อมถอยของภาคอุตสาหกรรมครับ

ตัวอย่างจากทีมงาน