สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

休(きゅう)眠(みん)

きゅうみんkyuumin

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

    การพักตัว; การจำศีล

    EN dormancy; quiescence; diapause

ประโยคตัวอย่าง 2

冬(ふゆ)の間(あいだ)、種(たね)は休(きゅう)眠(みん)しています。

  • ในช่วงฤดูหนาว เมล็ดพันธุ์จะอยู่ในสภาวะพักตัวครับ

คำศัพท์:冬(ふゆ)間(あいだ)種(たね)休(きゅう)眠(みん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

長(なが)い間(あいだ)休(きゅう)眠(みん)していた企(き)業(ぎょう)が、新(あら)たな技(ぎ)術(じゅつ)で更(こう)生(せい)した。

  • บริษัทที่หยุดดำเนินกิจการไปเป็นเวลานานได้ฟื้นตัวขึ้นมาใหม่ด้วยเทคโนโลยีใหม่

คำศัพท์:長(なが)い間(あいだ)休(きゅう)眠(みん)企(き)業(ぎょう)新(あら)た技(ぎ)術(じゅつ)更(こう)生(せい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ