Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

適(てき)格(かく)人(じん)材(ざい)

てきかくじんざいtekikakujinzai

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. существительное

    квалифицированный специалист; подходящий кадр

    EN qualified personnel; suitable candidate

    採(さい)用(よう)担(たん)当(とう)者(しゃ)は、求(きゅう)人(じん)条(じょう)件(けん)に合(がっ)致(ち)する適(てき)格(かく)人(じん)材(ざい)を厳(げん)選(せん)する必(ひつ)要(よう)があります。

    • Сотрудники отдела кадров должны тщательно отбирать квалифицированных кандидатов, соответствующих условиям вакансии.

    人(じん)材(ざい)紹(しょう)介(かい)会(かい)社(しゃ)は、企(き)業(ぎょう)のニーズに合(あ)う適(てき)格(かく)人(じん)材(ざい)を紹(しょう)介(かい)する役(やく)割(わり)を担(にな)います。

    • Кадровые агентства берут на себя роль по подбору квалифицированных кадров, соответствующих потребностям компаний.

Примеры предложений 2

採(さい)用(よう)担(たん)当(とう)者(しゃ)は、求(きゅう)人(じん)条(じょう)件(けん)に合(がっ)致(ち)する適(てき)格(かく)人(じん)材(ざい)を厳(げん)選(せん)する必(ひつ)要(よう)があります。

  • Сотрудники отдела кадров должны тщательно отбирать квалифицированных кандидатов, соответствующих условиям вакансии.

人(じん)材(ざい)紹(しょう)介(かい)会(かい)社(しゃ)は、企(き)業(ぎょう)のニーズに合(あ)う適(てき)格(かく)人(じん)材(ざい)を紹(しょう)介(かい)する役(やく)割(わり)を担(にな)います。

  • Кадровые агентства берут на себя роль по подбору квалифицированных кадров, соответствующих потребностям компаний.

Войдите, чтобы продолжить