交(こう)付(ふ)申(しん)請(せい)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   заявление на выдачу

   EN application for issuance

   新(あたら)しいビザの交(こう)付(ふ)申(しん)請(せい)には、追(つい)加(か)の書(しょ)類(るい)が必(ひつ)要(よう)となる場(ば)合(あい)があります。

   • Для подачи заявления на выдачу новой визы могут потребоваться дополнительные документы.

   Слова:新(あたら)しい交(こう)付(ふ)申(しん)請(せい)追(つい)加(か)書(しょ)類(るい)必(ひつ)要(よう)となる場(ば)合(あい)

   Проверено

   在(ざい)留(りゅう)カード再(さい)交(こう)付(ふ)申(しん)請(せい)書(しょ)を提(てい)出(しゅつ)する際(さい)は、所(しょ)定(てい)の書(しょ)類(るい)を揃(そろ)えてください。

   • При подаче заявления на повторную выдачу карты резидента, пожалуйста, подготовьте все необходимые документы.

   Слова:在(ざい)留(りゅう)カード交(こう)付(ふ)申(しん)請(せい)提(てい)出(しゅつ)際(さい)所(しょ)定(てい)書(しょ)類(るい)揃(そろ)えるください

   Проверено

Примеры предложений 3