あさっての方(ほう)向(こう)を向(む)く

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   выражениеглагол годан на -ku

   идти в неверном направлении; совершенно ошибаться

   EN to face the wrong way; to go in the wrong direction

   идиоматическое выражение

   См. также: 明後日(あさって)

   地(ち)図(ず)を読(よ)むのが苦(にが)手(て)で、いつもあさっての方(ほう)向(こう)を向(む)いて歩(ある)いてしまう。

   • Я плохо читаю карты, поэтому всегда иду в совершенно не в ту сторону.

   Слова:地(ち)図(ず)読(よ)む苦(にが)手(て)いつもあさっての方(ほう)向(こう)を向(む)く歩(ある)くしまう

   Проверено

Примеры предложений 1