気(き)が起(お)きない

きがおきないkigaokinai

Редкие или специальныеПрилагательное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

выражениеи-прилагательное

не иметь желания; не иметь мотивации
EN unmotivated; not wanting to do something

この本(もと)は、内(ない)容(よう)が難(むずか)しいわ、分(ぶ)厚(あつ)いわで、読(よ)む気(き)が起(お)きない。

Пример редакции

今日(きょう)は何(なに)もする気(き)が起(お)きない。

Слова:こんにちは何(なに)も気(き)が起(お)きない

Автоматическое совпадение

ただ今日(きょう)は学(がっ)校(こう)に行(い)く気(き)が起(お)きないんだ。

Слова:学(がっ)校(こう)行(い)く気(き)が起(お)きない

Автоматическое совпадение

トムは今朝(けさ)は犬(いぬ)の散(さん)歩(ぽ)に行(い)く気(き)が起(お)きない。

Автоматическое совпадение

и-прилагательное. Часто используемые формы. Если чтение отличается, оно указано ниже.

Словарная форманачальная форма, простой стиль	気(き)が起(お)きないきがおきない
Вежливая форма (-masu)вежливая форма, наст./буд. вр.	気(き)が起(お)きないですきがおきないです
Отрицательная формане …	気(き)が起(お)きなくないきがおきなくない
Прошедшее время…л(а)	気(き)が起(お)きなかったきがおきなかった
Прошедшее отрицательноене …л(а)	気(き)が起(お)きなくなかったきがおきなくなかった
Форма -teсвязь предложений; просьбы (…てください); процесс (…ている)	気(き)が起(お)きなくてきがおきなくて
Наречная форма (-ku)…-о (определяет глагол)	気(き)が起(お)きなくきがおきなく
Условная форма (-ba)если …	気(き)が起(お)きなければきがおきなければ