Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

発(はっ)注(ちゅう)書(しょ)

はっちゅうしょhatchuusho

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. существительное

    заказ на покупку; заказ накладная

    EN purchase order; order note; order in writing

Примеры предложений 2

発(はっ)注(ちゅう)書(しょ)をください。

  • Пожалуйста, дайте мне заказ.

Слова:発(はっ)注(ちゅう)書(しょ)ください

Пример редакции

調(ちょう)達(たつ)部(ぶ)門(もん)からの連(れん)絡(らく)があった直(ただ)ちに、購(こう)買(ばい)部(ぶ)門(もん)は発(はっ)注(ちゅう)書(しょ)を作(さく)成(せい)しました。

  • Сразу после получения сообщения от отдела снабжения отдел закупок составил заказ.

Слова:調(ちょう)達(たつ)部(ぶ)門(もん)連(れん)絡(らく)直(ただ)ちに発(はっ)注(ちゅう)書(しょ)作(さく)成(せい)

Пример редакции

Войдите, чтобы продолжить