Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

お名(な)前(まえ)

おなまえonamae

Часто используемыеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. существительное

    имя

    EN name

    почтительное (сонкэйго)

Примеры предложений 52

お名(な)前(まえ)をもう一(いち)度(ど)お願(ねが)いできますか。

  • Не могли бы вы повторить ваше имя, пожалуйста?

Слова:お名(な)前(まえ)もう一(いち)度(ど)お願(ねが)いできますか

Пример редакции

お名(な)前(まえ)を伺(うかが)ってもよろしいでしょうか？

  • Могу я узнать ваше имя?

Слова:お名(な)前(まえ)伺(うかが)うよろしいでしょうか

Пример редакции

お名(な)前(まえ)は何(なん)ですか？

  • Как вас зовут?

Слова:お名(な)前(まえ)

Автоматическое совпадение

お子(こ)さんのお名(な)前(まえ)は？

  • Как зовут вашего ребёнка?

Слова:お子(こ)さんお名(な)前(まえ)

Автоматическое совпадение

お父(とう)さんのお名(な)前(まえ)は？

  • Как зовут твоего папу?

Слова:お父(とう)さんお名(な)前(まえ)

Автоматическое совпадение

お名(な)前(まえ)は何(なん)でしょうか。

  • Как ваше имя?

Слова:お名(な)前(まえ)

Автоматическое совпадение

私(わたし)のお名(な)前(まえ)はハセです。

  • Меня зовут Хасе.

Слова:私(わたし)お名(な)前(まえ)

Автоматическое совпадение

お名(な)前(まえ)を教(おし)えて下(くだ)さい。

  • Скажите, пожалуйста, ваше имя.

Слова:お名(な)前(まえ)教(おし)えるください

Автоматическое совпадение

お名(な)前(まえ)をいただけますか。

  • Не могли бы вы назвать ваше имя?

Слова:お名(な)前(まえ)いただける

Автоматическое совпадение

Войдите, чтобы продолжить