どぶ

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   канава; сточная канава; кювет

   EN ditch; drain; gutter; trench

   обычно пишется только каной

   雨(あめ)が降(ふ)り続(つづ)いたせいで、庭(にわ)の溝(どぶ)に水(みず)が溜(た)まってしまいました。

   • Из-за непрекращающегося дождя в садовой канаве скопилась вода.

   Слова:庭(にわ)どぶ水(みず)たまるしまう

   Проверено

   道(どう)路(ろ)の側(そっ)溝(こう)が詰(つ)まっていて、雨(あま)水(みず)が流(なが)れず、水(みず)たまりになっている。

   • Дорожная канава засорилась, дождевая вода не стекает, и образуются лужи.

   Слова:道(どう)路(ろ)どぶ詰(つ)まる雨(あま)水(みず)流(なが)れ水(みず)たまり

   Проверено
2. 2

   зазор; щель

   EN gap (between cutting guides)

   обычно пишется только каной

   どぶを空(あ)けて紙(かみ)を切(き)る。

   • Прочищаю сток и режу бумагу.

   Слова:どぶ開(あ)ける紙(かみ)切(き)る

   Проверено

Примеры предложений 4