Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

環(かん)境(きょう)にやさしい

かんきょうにやさしいkankyouniyasashii

Редкие или специальныеПрилагательное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. выражениеи-прилагательное

    экологичный; дружественный к окружающей среде

    EN environmentally friendly; eco-friendly

Примеры предложений 23

この製(せい)品(ひん)は環(かん)境(きょう)に優(やさ)しい**そうだ**。

  • Говорят, этот продукт экологически чистый.

Слова:製(せい)品(ひん)環(かん)境(きょう)にやさしいそうだ

Пример редакции

この方(ほう)法(ほう)は、従(じゅう)来(らい)の方(ほう)法(ほう)より環(かん)境(きょう)に優(やさ)しい。

  • Этот метод более экологичен, чем традиционный метод.

Слова:従(じゅう)来(らい)方(ほう)法(ほう)環(かん)境(きょう)にやさしい

Пример редакции

会(かい)社(しゃ)は、環(かん)境(きょう)に優(やさ)しい企(き)業(ぎょう)を目(め)指(ざ)しています。

  • Компания стремится стать экологически ориентированным предприятием.

Слова:会(かい)社(しゃ)環(かん)境(きょう)にやさしい企(き)業(ぎょう)目(め)指(ざ)す

Пример редакции

この製(せい)品(ひん)は、環(かん)境(きょう)に優(やさ)しい素(そ)材(ざい)で作(つく)られています。

  • Этот продукт изготовлен из экологически чистых материалов.

Слова:製(せい)品(ひん)環(かん)境(きょう)にやさしい素(そ)材(ざい)

Пример редакции

この製(せい)品(ひん)は決(けっ)して環(かん)境(きょう)に優(やさ)しくない設(せっ)計(けい)になっている。

  • Этот продукт совершенно не спроектирован с учетом защиты окружающей среды.

Слова:製(せい)品(ひん)決(けっ)して環(かん)境(きょう)にやさしい設(せっ)計(けい)

Пример редакции

この製(せい)品(ひん)は、環(かん)境(きょう)に優(やさ)しい製(せい)品(ひん)として開(かい)発(はつ)されました。

  • Этот продукт был разработан как экологически чистый продукт.

Слова:製(せい)品(ひん)環(かん)境(きょう)にやさしいとして開(かい)発(はつ)される

Пример редакции

この会(かい)社(しゃ)の新(あたら)しい製(せい)品(ひん)は、環(かん)境(きょう)に優(やさ)しいということだ。

  • Говорят, что новый продукт этой компании экологически чистый.

Слова:会(かい)社(しゃ)新(あたら)しい製(せい)品(ひん)環(かん)境(きょう)にやさしいということだ

Пример редакции

この会(かい)社(しゃ)は環(かん)境(きょう)に優(やさ)しいから、支(し)持(じ)する人(ひと)が多(おお)いわけです。

  • Так как эта компания экологична, у неё много сторонников.

Слова:会(かい)社(しゃ)環(かん)境(きょう)にやさしい支(し)持(じ)人(ひと)多(おお)い

Пример редакции

この製(せい)品(ひん)は環(かん)境(きょう)に優(やさ)しい。なお、安(あん)全(ぜん)基(き)準(じゅん)も満(み)たしている。

  • Этот продукт экологически чист. Кроме того, он соответствует стандартам безопасности.

Слова:製(せい)品(ひん)環(かん)境(きょう)にやさしい安(あん)全(ぜん)基(き)準(じゅん)満(み)たす

Пример редакции

Войдите, чтобы продолжить