Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か

さんせいかはんたいかsanseikahantaika

Редкие или специальныеВыражение

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. выражение

    за или против

    EN for or against

Примеры предложений 5

君(きみ)は彼(かれ)の提(てい)案(あん)に賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か。

  • Ты за или против его предложения?

Слова:君(きみ)は彼(かれ)の提(てい)案(あん)に賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か

Проверено

君(きみ)は戦(せん)争(そう)に賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か。

  • Ты за или против войны?

Слова:君(きみ)は戦(せん)争(そう)に賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か

君(きみ)はその案(あん)に賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か。

  • Ты за или против этого предложения?

Слова:君(きみ)はその案(あん)に賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か

君(きみ)はその政(せい)策(さく)に賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か。

  • Ты за или против этой политики?

Слова:君(きみ)はその政(せい)策(さく)に賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か

反(はん)応(のう)が賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)かは別(べつ)として、自(じ)分(ぶん)の意(い)見(けん)を述(の)べる勇(ゆう)気(き)を持(も)つべきだ。

  • Независимо от того, будет ли реакция одобрительной или протестующей, следует иметь мужество высказывать своё мнение.

Слова:反(はん)応(のう)賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か別(べつ)として自(じ)分(ぶん)意(い)見(けん)を述(の)べる勇(ゆう)気(き)を持(も)つ

Пример редакции

Войдите, чтобы продолжить