恋(こい)は思(し)案(あん)の外(ほか)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   выражение

   любовь не знает разума; любовь иррациональна

   EN love is without reason

   пословица

   彼(かれ)は恋(こい)をしてしまい、いつもと違(ちが)う行(こう)動(どう)をとるようになり、まさに恋(こい)は思(し)案(あん)の外(ほか)だと感(かん)じた。

   • Он влюбился и стал вести себя не так, как обычно, и я действительно почувствовал, что любовь — это нечто совершенно непредсказуемое.

   Слова:彼(かれ)恋(こい)をするしまういつも違(ちが)う行(こう)動(どう)をとるようになるまさに恋(こい)は思(し)案(あん)の外(ほか)感(かん)じる

   Проверено

Примеры предложений 1