Регистрация

餓(が)死(し)寸(すん)前(ぜん)

がしすんぜんgashisunzen

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительное

на грани голодной смерти
EN being on the verge of starvation; being about to starve

Примеры предложений 3

かわいそうにその猫(ねこ)は餓(が)死(し)寸(すん)前(ぜん)だった。

Бедная кошка, она была на грани смерти от голода.

Слова:かわいそうその猫(ねこ)は餓(が)死(し)寸(すん)前(ぜん)だ

Проверено

かわいそうにその子(こ)供(ども)は餓(が)死(し)寸(すん)前(ぜん)だった。

Бедный ребенок был на грани голодной смерти.

Слова:かわいそうその子(こ)供(ども)は餓(が)死(し)寸(すん)前(ぜん)だ

餓(が)死(し)寸(すん)前(ぜん)でいるところを、彼(かれ)らは私(わたし)達(たち)の命(いのち)を救(すく)ってくれた。

Они спасли нам жизнь, когда мы были на грани голодной смерти.

Слова:餓(が)死(し)寸(すん)前(ぜん)でいる所(ところ)を彼(かれ)らは私(わたし)たちの命(いのち)救(すく)うくれる