Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)う

ちゅうこくにしたがうchuukokunishitagau

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. выражениеглагол годан на -u

    следовать советам; прислушиваться к советам

    EN to follow advice; to act upon advice

Примеры предложений 42

ご忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)います。

  • Я последую вашему совету.

Слова:ご忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)う

彼(かれ)は私(わたし)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)った。

  • Он последовал моему совету.

Слова:彼(かれ)は私(わたし)忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)う

私(わたし)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)いなさい。

  • Следуй моему совету.

Слова:私(わたし)忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)うなさい

ご忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)って行(こう)動(どう)します。

  • Я буду действовать согласно вашему совету.

Слова:君(きみ)ご忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)う行(こう)動(どう)する

君(きみ)は医(い)者(しゃ)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)うべきだ。

  • Тебе следует прислушаться к совету врача.

Слова:君(きみ)は医(い)者(しゃ)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)うべきだ

医(い)者(しゃ)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)うのが一(いち)番(ばん)だ。

  • Лучше всего следовать советам врача.

Слова:医(い)者(しゃ)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)うが一(いち)番(ばん)だ

彼(かれ)らは私(わたし)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)って行(こう)動(どう)した。

  • Они поступили согласно моему совету.

Слова:彼(かれ)らは私(わたし)忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)う行(こう)動(どう)する

彼(かれ)は私(わたし)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)おうとはしない。

  • Он не желает следовать моим советам.

Слова:彼(かれ)は私(わたし)忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)うとはする

Войдите, чтобы продолжить