Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

肝(きも)に銘(めい)じる

きもにめいじるkimonimeijiru

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. выражениеглагол итидан

    глубоко запечатлеть в памяти; принять близко к сердцу

    EN to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; to engrave on one's liver

    идиоматическое выражение

Примеры предложений 3

彼(かれ)の忠(ちゅう)告(こく)を肝(きも)に銘(めい)じて忘(わす)れるな。

  • Запомни его совет на всю жизнь и не забывай его.

Слова:彼(かれ)忠(ちゅう)告(こく)を肝(きも)に銘(めい)じる忘(わす)れるな

Проверено

この教(きょう)訓(くん)を肝(きも)に銘(めい)じておきなさいよ。

  • Запомни этот урок на всю жизнь.

Слова:教(きょう)訓(くん)肝(きも)に銘(めい)じるなさい

Автоматическое совпадение

Wikipediaにかかれてることが真(しん)であるとは限(かぎ)らないと常(つね)に肝(きも)に銘(めい)じる必(ひつ)要(よう)がある。

  • Нужно всегда помнить, что то, что написано в Википедии, не обязательно является правдой.

Слова:かかる真(しん)であるとは限(かぎ)らない常(つね)に肝(きも)に銘(めい)じる必(ひつ)要(よう)

Автоматическое совпадение

Войдите, чтобы продолжить