大(おお)晦(つごもり)

あの時(とき)は大晦日(おおみそか)前(まえ)だった。

• Тогда это было перед кануном Нового года.

大晦日(おおみそか)は友(とも)達(だち)と過(す)ごしました。

• Я провел Новый год с друзьями.

大晦日(おおみそか)には何(なに)か特(とく)別(べつ)なことをするの？

• Ты делаешь что-нибудь особенное в канун Нового года?

日(に)本(ほん)では大晦日(おおみそか)に蕎麦(そば)を食(た)べる習(しゅう)慣(かん)があります。

• В Японии существует обычай есть собу в канун Нового года.

トムはメアリーと一(いっ)緒(しょ)に大晦日(おおみそか)を過(す)ごしたかった。

• Том хотел провести канун Нового года с Мэри.