Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

直(ちょく)截(せつ)簡(かん)明(めい)

ちょくせつかんめいchokusetsukanmei

Редкие или специальныеПрилагательное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. на-прилагательноесуществительное

    прямой и ясный; простой; лаконичный

    EN plain and simple; straightforward

    ёдзидзюкуго (идиома из четырех кандзи)

    彼(かれ)の説(せつ)明(めい)は直(ちょく)截(せつ)簡(かん)明(めい)で、すぐに理(り)解(かい)できた。

    • Его объяснение было прямым и кратким, поэтому я сразу всё понял.

    Слова:かの説(せつ)明(めい)直(ちょく)截(せつ)簡(かん)明(めい)すぐに理(り)解(かい)できた

    Проверено

    この計(けい)画(かく)は直(ちょく)截(せつ)簡(かん)明(めい)で、誰(だれ)でも実(じっ)行(こう)しやすい。

    • Этот план прямой и ясный, поэтому любой может легко его выполнить.

    Слова:計(けい)画(かく)直(ちょく)截(せつ)簡(かん)明(めい)誰(だれ)でも実(じっ)行(こう)しやすい

    Проверено

Примеры предложений 2

彼(かれ)の説(せつ)明(めい)は直(ちょく)截(せつ)簡(かん)明(めい)で、すぐに理(り)解(かい)できた。

  • Его объяснение было прямым и кратким, поэтому я сразу всё понял.

Слова:かの説(せつ)明(めい)直(ちょく)截(せつ)簡(かん)明(めい)すぐに理(り)解(かい)できた

Пример редакции

この計(けい)画(かく)は直(ちょく)截(せつ)簡(かん)明(めい)で、誰(だれ)でも実(じっ)行(こう)しやすい。

  • Этот план прямой и ясный, поэтому любой может легко его выполнить.

Слова:計(けい)画(かく)直(ちょく)截(せつ)簡(かん)明(めい)誰(だれ)でも実(じっ)行(こう)しやすい

Пример редакции

Войдите, чтобы продолжить