翔(かけ)る

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   глагол годан на -ruнепереходный глагол

   летать; парить

   EN to soar; to fly

   Примечание: обычно пишется « 翔(かけ)る »

   鳥(とり)が大(おお)空(ぞら)を翔(かけ)る。

   • Птица парит в бескрайнем небе.

   Слова:鳥(とり)大(おお)空(ぞら)翔(かけ)る

   Проверено
2. 2

   бежать; скакать

   EN to run; to dash

   редкое слово

   Примечание: обычн. 駆(か)ける

   См. также: 駆(か)ける

   バス停(てい)まで駆(か)けって行(い)った。

   • Я побежал к автобусной остановке.

   Слова:バス停(てい)翔(かけ)る行(おこな)う

   トムったら、ゴミ収(しゅう)集(しゅう)車(しゃ)を見(み)ようと窓(まど)に駆(か)けってったよ。

   • Том даже побежал к окну, чтобы посмотреть на мусоровоз.

   Слова:たらゴミ収(しゅう)集(しゅう)車(しゃ)見(み)る窓(まど)翔(かけ)る

Примеры предложений 3