陽(よう)性(せい)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   но-прилагательноесуществительное

   положительный; положительный результат

   EN positive (result)

   Антоним: 陰(いん)性(せい)

   検(けん)査(さ)の結(けっ)果(か)は陽(よう)性(せい)だった。

   • Результат теста был положительным.

   Слова:検(けん)査(さ)結(けっ)果(か)陽(よう)性(せい)だった

   Проверено

   陽(よう)性(せい)の反(はん)応(のう)が出(で)たため、さらに詳(くわ)しい調(ちょう)査(さ)が必(ひつ)要(よう)です。

   • Поскольку был получен положительный результат, необходимо провести более детальное исследование.

   Слова:陽(よう)性(せい)反(はん)応(のう)出(で)るさらに詳(くわ)しい調(ちょう)査(さ)必(ひつ)要(よう)

   Проверено
2. 2

   на-прилагательноено-прилагательноесуществительное

   позитивный; оптимистичный; жизнерадостный

   EN positive (attitude); cheerful; optimistic

   彼(かの)女(じょ)は陽(よう)性(せい)な性(せい)格(かく)だ。

   • У неё позитивный характер.

   Слова:彼(かの)女(じょ)陽(よう)性(せい)性(せい)格(かく)

   Проверено

Примеры предложений 4