布(ふ)石(せき)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   дебют; стратегическая расстановка камней в игре го

   EN strategic arrangement of go stones at the beginning of a game; opening moves

   го (игра)

   囲(い)碁(ご)で布(ふ)石(せき)を研(けん)究(きゅう)する。

   • Я изучаю стратегии дебюта в игре го.

   Слова:囲(い)碁(ご)布(ふ)石(せき)研(けん)究(きゅう)

   Проверено
2. 2

   существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruпереходный глагол

   подготовка; предварительный шаг; закладка основы

   EN preparations; preparatory steps; arrangements; (laying the) groundwork (for)

   １発(いっぱつ)目(め)のローキックはこの布(ふ)石(せき)か！？

   • Этот первый лоу-кик был лишь подготовкой!?

   Слова:一(いっ)発(ぱつ)目(め)のローキックはこの布(ふ)石(せき)か

   Проверено

Примеры предложений 2