番(ばん)外(がい)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   исключение; исключительный случай

   EN exception; supernumerary; extra (theatrical)

   これは番(ばん)外(がい)の特(とく)別(べつ)な試(し)合(あい)です。

   • Это специальный внеочередной матч.

   Слова:これは番(ばん)外(がい)特(とく)別(べつ)試(し)合(あい)

2. 2

   но-прилагательное

   дополнительный; вне программы

   EN extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional

   番(ばん)外(がい)の演(えん)目(もく)が追(つい)加(か)された。

   • Был добавлен дополнительный номер.

   Слова:番(ばん)外(がい)演(えん)目(もく)追(つい)加(か)される

   Проверено
3. 3

   необычайный; исключительного размера

   EN outsize

   番(ばん)外(がい)の大(おお)きさのかぼちゃがとれた。

   • Я собрал необычайно большой тыкву.

   Слова:番(ばん)外(がい)大(おお)きさかぼちゃ

   Проверено

Примеры предложений 3