Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

踏(ふ)み固(かた)める

ふみかためるfumikatameru

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. глагол итиданпереходный глагол

    утрамбовывать; притаптывать

    EN to tread down so as to harden (soil, snow, etc.)

Примеры предложений 2

それで雪(ゆき)を踏(ふ)み固(かた)めてブロックを作(つく)り、それを積(つ)むような方(ほう)法(ほう)が適(てき)しているんですね。

  • Значит, подходит такой способ: утрамбовать снег, чтобы сделать блоки, а затем складывать их друг на друга, верно?

Слова:それで雪(ゆき)を踏(ふ)み固(かた)めるブロック作(つく)るそれ積(つ)むような方(ほう)法(ほう)が適(てき)するのですね

Проверено

田(た)植(う)えの時(とき)、畝(うね)を踏(ふ)み固(かた)めて苗(なえ)を植(う)えます。

  • Во время посадки риса уплотняют борозды, чтобы высадить рассаду.

Слова:田(た)植(う)え時(とき)畝(うね)踏(ふ)み固(かた)める苗(なえ)植(う)える

Пример редакции

Войдите, чтобы продолжить